Travailler en cours – Beach House – Anguilla, British West Indies
“Vient bientôt.” Cette expression des Caraïbes est très similaire au mot italien, Domani. Techniquement, Domani indique demain, mais en Italie, cela pourrait indiquer des mois ou des années à partir de maintenant. Le concept de temps est très différent. Bientôt viens est la même chose. “Quand votre TIO (oncle) vérifie-t-il des états?” “Viens bientôt.” Quand …